Collins 詞典將「mogging」定為 2026 年的年度單字，理由是其使用率增加了 210%。該詞定義為在某些方面（尤其是外貌上）勝過或支配他人，起源於健身和網路社群，隨後進入 Z 世代和 Alpha 世代的主流俚語。Collins 執行董事 Alex Beecroft 表示，這一選擇反映了每一代人如何在語言上留下印記，並指出詞典編纂者會分析使用頻率和模式。
該詞的起源可追溯到縮寫 AMOG（群體中的 Alpha 男性），以及 2010 年代中期在健身論壇和「男性圈」（manosphere）中的早期使用。然而，它後來演變成一種俏皮的稱讚或貶低，出現在 looksmaxxing 社群（專注於最大化身體吸引力的網路群體）中。Beecroft 補充說，Z 世代和 Alpha 世代「採納了一個詞並將其轉化為幽默的俚語，使語言成為他們自己的，並且在『mogging』我們所有人！」
Collins 還將其他反映當代趨勢的詞彙列入候選名單，包括「vibe coding」（透過向 AI 描述來創建應用程式）和「ghost job」（指沒有招聘意向的職位公告）。名單上的其他術語還包括 Hydration break、p(doom)（AI 導致文明崩潰的可能性）以及 Manchesterism（與市長 Andy Burnham 的區域權力下放政策相關）。該詞典利用包括社交媒體在內的來源來追蹤語言的演變。
去年的 Collins 年度單字是「vibe coding」，而牛津詞典則將 2025 年的年度單字定為「rage bait」。
差異之處
• The Independent 強調了 'bixie' 是一種趨勢髮型，而 BBC 並未提及。
• The Independent 指出 'fricy' 是一種口味趨勢（果味且辛辣），這一細節在 BBC 的報導中缺失。
• BBC 將 'peace' 和 'six-seven' 列為兒童年度單字，而 The Independent 未提及此細節。
尚不清楚之處
• Collins 用於確定「mogging」使用率增加 210% 的具體方法尚未詳細說明。
• 「mogging」在日常對話中的使用程度與僅在網路上的使用程度之對比仍未明確。
我們的解讀是，Collins 詞典選擇「mogging」作為年度單字，凸顯了網路亞文化以及 Z 世代/Alpha 世代俚語對主流語言日益增長的影響。詞典強調對頻率「以及」使用模式的關注，表明他們認為這不僅僅是一個短暫的趨勢。其他入圍術語（如與 AI 和區域政治相關的詞彙）的加入，顯示出其試圖捕捉廣泛的當代關注點，但選擇「mogging」感覺尤其聚焦於表達方式的世代轉移。 關注重點 如果 Collins 詞典公布支持「mogging」使用率增加 210% 的具體數據，將能證實或反駁該趨勢的規模 [Collins 詞典網站]。 追蹤未來六個月內「mogging」在主流媒體和日常對話中的出現情況，將能指示其使用是否擴展到網路社群之外 [社交媒體監控、新聞數據庫]。 監控其他詞典是否採納類似術語或在其年度選擇中強調類似的語言趨勢，可能會揭示語言演變的更廣泛模式 [牛津詞典, Merriam-Webster]。
閱讀原始報道
💬 评论
📜 评论政策