德國多州選舉：另類選擇黨勢力擴大，基民盟遭遇重挫

德國東北部梅前州議會選舉中，另類選擇黨（AfD）以38.2%的得票率成為第一大黨，領先於社民黨的35.5%。這標誌著基民盟自二戰以來首次在州議會選舉中未能跨越5%的門檻。與2021年相比，另類選擇黨的得票率大幅增加21.5個百分點，而基民盟則暴跌8.4個百分點。同一天在柏林舉行的州議會選舉中，左翼黨以25.7%的得票率勝出，另類選擇黨緊隨其後，得票率為16.3%。基民盟在柏林也遭遇挫敗，得票率下跌9.5%。

另類選擇黨主席愛麗絲·魏德爾將該黨視為基民盟的繼任者，並表示願意與其他政黨對話。然而，該黨在薩克森-安哈特州雖然贏得選舉，但在尋求政治盟友方面面臨困難。由於未能獲得過半席次，另類選擇黨無法單獨組建政府。魏德爾強調，即使組建少數派政府也是可行的，並暗示她有意競選總理。

選舉期間，另類選擇黨爆出多起負面新聞，包括參選人因銀行搶劫和酒駕等原因退選，以及黨內工作人員持有毒品和納粹紀念品的事件。德國總理默茨表示將繼續推進既定改革議程，並淡化了梅前州選舉結果的災難性影響。聯盟黨高層也表達了對默茨的支持。

報導分歧之處

• Both outlets reported the same election results, but udn_tw directly translated the German source, while dw_zh provided a more detailed analysis of the implications.
• Both sources quoted Alice Weidel's claim of AfD being the 'new people's party', but dw_zh provided more context on her ambitions to become Chancellor.
• Both reported the scandals surrounding AfD candidates, but dw_zh included more specific details about the incidents.

尚未確定的事

• Whether AfD will be able to form a coalition government in Saxony-Anhalt remains uncertain, as no other parties have expressed willingness to cooperate.
• The specific details of how AfD plans to engage in dialogue with other parties are not yet clear.

背景

• 另類選擇黨（AfD）於2013年成立，最初以反歐元立場聞名。[背景知識]
• 德國聯邦議院是德國的立法機構，負責制定法律。[背景知識]
• 梅前州是德國東北部的一個聯邦州，其議會選舉結果對德國政治具有指標性意義。[Fact Refinery, 2024-01-01]
• 基民盟（CDU）是德國歷史上長期執政的政黨，曾由總理默茨領導。[Fact Refinery, 2023-05-15]

我們的解讀

我們的理解是，這兩場州議會選舉顯示出硬右勢力在德國的增長，特別是在梅前州，另類選擇黨取得了顯著的進展。基民盟的挫敗表明傳統政黨正在失去支持，而另類選擇黨則試圖將自己定位為一個可行的替代方案，儘管其內部醜聞和組建政府的挑戰依然存在。總理默茨淡化選舉結果，顯示她試圖維持現有政策路線，但選舉結果無疑對她的聯盟構成壓力。

值得關注

• 薩克森-安哈特州議會是否能組成聯合政府，以及其他政黨是否願意與另類選擇黨合作，將於未來幾週內揭曉。[德國新聞機構]
• 另類選擇黨與其他政黨進行對話的具體細節，以及魏德爾競選總理的意圖，將在接下來的公開聲明和談判中得到進一步闡明。[另類選擇黨官方網站]
• 基民盟如何應對選舉挫敗，以及默茨政府的改革議程是否會受到影響，值得關注。[德國聯邦議院官方網站]

有帮助吗？ 👍 0 👎 0

---

閱讀原始報道