一隻被暱稱為「布坎吉」的 3 公尺長雌性鯊魚在南韓釜山的一個運河中受困超過一個月，吸引了超過 160 萬名遊客。南韓官員已三次嘗試將鯊魚引導回大海，最近一次是在週三，使用了浮動平台和網具。目前的努力尚未成功，鯊魚仍留在運河口附近。釜山市政府將布坎吉指定為城市吉祥物，但由於未觀察到其進食且水溫下降，其健康狀況引起了關注。
週三的行動包括在運河中操縱一個大型浮動平台，工作人員使用槳將鯊魚推向大海。儘管平台成功移動了約 0.6 英里，但鯊魚仍留在結構物和網具附近，拒絕游向大海。這隻鯊魚最早於 9 月中旬被發現，並已成為當地景點。
釜山市長全在洙在 Facebook 貼文中對即將與布坎吉告別表示悲傷，他表示：「在布坎吉於北港度過的 34 天裡，這隻鯊魚成了全國人民的朋友，也成了國家海洋之都釜山的象徵。告別令人心碎。我們將竭盡全力，直到最後一刻，確保布坎吉安全回歸自然。」專家指出，鯊魚在運河期間缺乏進食，隨著水溫降低，其身體狀況令人擔憂。
報導差異：
• The Independent 強調了鯊魚受困的時間「超過一個月」，而 BBC 僅簡單表示其於「上個月」首次被發現。
• The Independent 報導該鯊魚吸引了 160 萬名遊客，此細節未出現在 BBC 的報導中。
• The Independent 引用了釜山市長全在洙的直接原話，而 BBC 則依賴其首爾特派記者 Jake Kwon 的報導。
尚不清楚的事項：
• 布坎吉最初進入運河的原因尚未確認，儘管有消息指出溫暖的水域和豐富的魚類可能將其吸引而入。
• 儘管專家表示擔憂，但該鯊魚目前的健康狀況和預後仍不確定。
閱讀原始報道
💬 评论
📜 评论政策