美國國家航空暨太空總署(NASA)阿波羅計畫的首席軟體工程師瑪格麗特·漢米爾頓(Margaret Hamilton)於 9 月 30 日逝世,享壽 90 歲。漢米爾頓領導的團隊開發了阿波羅 11 號任務的導航軟體,使太空人尼爾·阿姆斯壯(Neil Armstrong)與巴茲·奧德林(Buzz Aldrin)於 1969 年安全登陸月球。她的工作被認為奠定了軟體工程這一學科的基礎;她是麻省理工學院(MIT)為阿波羅計畫聘僱的第一位程式設計師,也是擔任該職位的第一位女性。在登陸前的關鍵時刻,阿波羅 11 號的電腦因過載發出錯誤訊號,但漢米爾頓的團隊已預見此類問題,並設計了以優先級為導向的軟體,將登陸程序列為優先。
漢米爾頓 1936 年出生於印第安納州,在密西根大學和厄爾漢學院學習數學,隨後於 1959 年加入麻省理工學院。她最初接下這份工作是為了在丈夫就讀法學院期間提供支持。她後來創立了兩家軟體公司,其中包括目前仍在營運的 Hamilton Technologies。2016 年,美國總統巴拉克·歐巴馬(Barack Obama)授予她總統自由勳章,以表彰她對科學和太空旅行的貢獻,並表示她「幫助啟動了一個將永遠改變人類歷史的產業」。
麻省理工學院指出,漢米爾頓是該領域的先驅,在軟體工程正式確立之前就已開始實踐。她還開創了專注於錯誤預防的「防禦性」程式設計。麻省理工學院阿波羅計畫航天與工程系統教授奧利維爾·德·韋克(Olivier de Weck)將她的工作描述為阿波羅計畫成功的基石。她在職業生涯中發表了 130 多篇論文,一直是數代電腦科學家和工程師的導師與靈感來源。厄爾漢學院強調了她的「先驅精神和卓越遺產」。
報導差異:
• GB News 強調巴拉克·歐巴馬表示漢米爾頓「幫助啟動了一個將永遠改變人類歷史的產業」。
• 《海峽時報》(The Straits Times)指出她是阿波羅計畫中的第一位程式設計師,也是第一位女性程式設計師。
• BBC 則重點展示了一張 1969 年的照片,照片中漢米爾頓站在與她一樣高的打印代碼堆旁。
閱讀原始報道
💬 评论
📜 评论政策