隨著以色列為星期二的選舉做準備，選戰已大致成為對總理班傑明·內塔尼亞胡長期執政的公投，挑戰者加迪·艾森科特將自己定位為替代方案。在以色列政壇近三十年，包括擔任總理十九年的時間，內塔尼亞胡的統治力強大到幾乎所有政治人物都以與他的關係來定義自己。艾森科特，前參謀總長，以「正直」和「責任」為平台競選，隱含地與內塔尼亞胡形成對比，無論支持者還是反對者都承認他是一位技藝精湛但常常玩弄權術的政治家。
儘管艾森科特的競選缺乏內塔尼亞胡的魅力，但支持者表示，這強調了他注重行動而非言辭。諾亞·薩德，56歲，表示她「受夠了會說話的人」，想要一個會「做實事」的人。退役上校大衛·納德勒，曾在艾森科特手下服役，強調了「正直」的重要性，意思是艾森科特「說了什麼，就認真對待，會去做」。
政治格局並未沿著傳統的左右分線劃分，而是分成「比比派」和「反比比派」兩個陣營。即使是像納夫塔利·貝內特和阿維格多爾·利伯曼這樣的民族主義右翼人士，他們過去曾與內塔尼亞胡密切合作，現在也處於反對派。一些極右翼人士，如奧茨馬·耶胡迪特的伊沙伊·弗萊舍爾，承認內塔尼亞胡傾向於左傾，並認為他們的任務是將他拉回右翼，主張在西岸進一步擴大猶太人定居點。
在十月七日的襲擊事件後，內塔尼亞胡試圖將自己重新定位為強硬派領導人，這與他之前的形象有所不同。這次選舉將考驗選民是否接受這次的重新塑造。
差異
•《紐約時報》關注內塔尼亞胡在十月七日襲擊事件後試圖重新確立自己為以安全為中心的領導人，而《衛報》則將其報導重點放在選舉作為對內塔尼亞胡長期政治生涯的公投這一更廣泛的動態上。
•《衛報》強調了艾森科特對「正直」的強調與內塔尼亞胡以政治操弄聞名的聲譽之間的對比，這一主題在《紐約時報》的報導中不太突出。
尚不清楚
•內塔尼亞胡試圖將自己重新塑造成強硬派領導人是否會受到選民的歡迎。
•在該陣營內的不同意識形態下，艾森科特在多大程度上能夠鞏固反對內塔尼亞胡的選票。
閱讀原始報道
💬 评论
📜 评论政策