被拘留於精神病院的罪犯將失去社會福利

根據提交給議會的新規定，被拘留於精神病院的嚴重罪犯（包括被判定為過失致死和性犯罪者）將失去通用信貸（universal credit）福利。此舉預計將於明年年初生效，旨在結束政府所謂的「雙重提供」，即在透過國民醫療服務體系（NHS）獲得食宿資助的同時，每月還領取高達 800 英鎊的福利金。該規定是在受害者家屬的遊說下出台的，他們認為由納稅人資助已在安全設施中接受照護的人員領取福利是不公平的。

2023 年在諾丁漢被瓦爾多·卡洛坎（Valdo Calocane）殺害的巴納比·韋伯（Barnaby Webber）和格蕾絲·歐馬利·庫馬爾（Grace O’Malley Kumar）的父母對此公告表示歡迎。卡洛坎因責任能力減輕而被判定為過失致死，並被拘留在高安全級別醫院，他在住院期間一直領取福利。巴納比的母親艾瑪·韋伯（Emma Webber）稱這種做法是「一種恥辱」，並要求「基本的問責制」。格蕾絲的父親桑喬伊·庫馬爾博士（Dr. Sanjoy Kumar）強調了公平原則，表示納稅人不應在個人被監禁期間資助其福利。被其伴侶戈戈亞·洛伊斯·塔佩（Gogoa Lois Tape，同樣被法院命令拘留在醫院）殺害的肯尼迪·韋斯特卡-薩巴羅什（Kennedi Westcarr-Sabaroche）的母親琳達·韋斯特卡（Linda Westcarr）也呼應了這些擔憂，將此問題定格為「道德責任」問題。

政府估計，這些變更每年將節省數千萬英鎊，並表示此舉是在與受害者家屬及專家交流後採取的，旨在將「公平重新置於福利體系的核心」。工作與退休金大臣帕特·麥法登（Pat McFadden）表示，政府正透過解決他所謂的「嚴重不公」來「履行該承諾」。該規定適用於根據 1983 年《精神健康法》和 1995 年《刑事程序（蘇格蘭）法》受到特定命令限制的人員，涵蓋的罪行包括過失致死、企圖謀殺、強姦和嚴重攻擊。由於該規定尚需議會批准，目前領取福利的人員將受到何種具體影響仍有待觀察。

背景

• 瓦爾多·卡洛坎於 2023 年 6 月在諾丁漢殺害了巴納比·韋伯、格蕾絲·庫馬爾和伊恩·科茨（Ian Coates），因責任能力減輕被判定為過失致死，被拘留在高安全級別醫院 [Fact Refinery, 2026-07-22]。
• 襲擊發生後，調查發現諾丁漢郡醫療保健 NHS 基金會信託儘管卡洛坎有暴力和威脅前科，仍將其出院 [Fact Refinery, 2026-07-22]。
• 十一名 NHS 員工因不當訪問 2023 年諾丁漢襲擊受害者的醫療記錄而被解僱 [Fact Refinery, 2026-05-23]。
• 在多次數據洩漏事件後，英格蘭 NHS 實施了一項政策，對涉嫌未經授權訪問患者記錄的員工立即停職 [Fact Refinery, 2026-09-25]。
• 分析
• 我們的解讀是，在卡洛坎案 surrounding 的照護和數據安全出現一系列失誤後，政府正回應來自公眾和受害者家屬的巨大壓力。結束「雙重提供」的既定目標似乎是對資助嚴重罪犯既接受醫院照護又領取福利之不公平感的直接回應。對「公平」和「問責」的強調表明，這是一種政治考量，旨在展示對公眾關切的響應能力。
• 關注重點
• 議會對該規定的投票，以觀察其是否如預期般成為法律 [文章正文]。
• 受此次變更影響的人員提交上訴或法律挑戰的人數，這將顯示影響的規模 [文章正文]。
• 明年公布的政府實際節省金額數據，以評估「數千萬英鎊」的估計是否準確 [文章正文]。

有帮助吗？ 👍 0 👎 0

---

閱讀原始報道