Патриша Съмерсет е английският глас на принцеса Зелда от 2017 г. с „Breath of the Wild“. Тя създава сега емблематичния глас, без първоначално да знае, че играе ролята, фокусирайки се върху спецификациите в сценария и по-висок вокален регистър.
Съмерсет разкри, че е създала гласа органично, като се явява на прослушване за множество герои и приоритизира силно прослушване поради скорошно преместване. „Един от забавните факти за това как беше създаден този глас е, че се основавах на спецификациите в сценария, но без да знам, че е Зелда, защото беше тайна“, каза Съмерсет пред Variety. „Кандидатствах за множество герои, така че избрах архетипа, който ми се стори, че най-добре пасва на тялото ми в този момент. И знаех, че обикновеният ми глас е твърде нисък за млада принцеса, така че го повдигнах малко. Намерих мястото, където се настани правилно на гласните ми струни. И тогава си казах, мисля, че тя се нуждае от малко повече класически английски, това беше част от описанието, както и можеше да бъде каквото и да е, защото е фентъзи свят. След това го внесох за прослушването и работихме върху него известно време. Но разбира се, все още не знаех какво е. Така че се случи органично, но имах много добра причина да се опитам много за прослушването, защото току-що се бях преместила и наистина се фокусирах върху провеждането на някакво добро прослушване. Така че каквото и да се получи от това, не съм сигурна, освен че се радвам, че не знаех какво е, защото това може да е променило резултата и може би съм се опитвала твърде много.“
В допълнение към „Breath of the Wild“, Съмерсет озвучи Зелда в „Hyrule Warriors: Age of Calamity“, „The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom“ и „Hyrule Warriors: Age of Imprisonment“. Участието ѝ в предстоящия римейк на „Ocarina of Time“, който трябва да излезе през ноември, и във филма на живо „Zelda“, планиран за април 2027 г., остава непотвърдено.
Съмерсет описа опита от озвучаването на Зелда като физически комфортен и релаксиращ, отбелязвайки необходимостта от поддържане на мек и отпуснат вокален диапазон дори за замислени герои. „Да, всъщност, ми трябва малко загряване, за да вляза в какъвто и да е диапазон, в който ще се настани, но винаги чувствам чувство на дълбока релаксация след записните сесии, защото е меко и трябва да бъдеш малко отпуснат, когато удряш този диапазон“, каза Съмерсет. „Дори ако тя е замислен, мъдър герой, самият глас трябва да остане отпуснат. Така че получавате усещане за много, много хубаво и топло след това. Също така, поддържането на центъра на енергията си в нещо младо, широко отворено, младежко място, което има голямо сърце, е приятно чувство. Не всички герои могат да бъдат такива.“
Прочетете оригиналното отразяване
💬 Коментари
📜 Правила за коментари